ฟังเพลง Overdose (Korean Ver.) – EXO

Overdose (Korean Ver.) – EXO

เพลง : Overdose (Korean Ver.)
ศิลปิน : EXO
อัลบั้ม : The 2nd Mini Album
สังกัด :

 

 

 

 

ฟังเพลง เนื้อเพลง MV เพลง ฟังเพลง Overdose (Korean Ver.) – EXO

ฟังเพลงใหม่ล่าสุด เพลงฮิต เพลงใหม่ เนื้อเพลง พร้อม มิวสิควิดีโอ MV Overdose (Korean Ver.) – EXO อัลบั้ม The 2nd Mini Album

เนื้อเพลง Overdose (Korean Ver.) – EXO อัลบั้ม The 2nd Mini Album

เกาหลี / คาราโอเกะ / แปลไทย

모든 걸 걸고 널 들이킨 나
โมดึน กอล กอลโก นอล ดือรีคิน นัน
ฉันดึงดูดเธอให้เข้ามาใกล้ที่สุดเท่าที่ฉันจะทำได้
이젠 돌이킬 수도 없다
อีเจ ดลรีคิน ซูโด ออบตา
ตอนนี้ฉันถอยกลับไม่ได้แล้ว
이건 분명 위험한 중독
อีกอน บุทมยอง วีฮอมัน จุงดก
นี่มันต้องเป็นยาเสพติดที่อันตรายมากแน่ๆ
So bad, no one can stop her.
แย่สุดๆ ไม่มีใครที่จะหยุดเธอได้เลย

Her Love Her Love, 오직 그것만 바라
Her Love Her Love โอจิก คือกอดมัน บารา
ความรักของเธอ เสน่ห์ของเธอ
그녀의 사랑 하나뿐인걸
คือนยอเอ ซารัง ฮานาปุนนินกอล
สิ่งเดียวที่ผมต้องการคือความรักของเธอ
치명적인 Fantasy 황홀함 그 안에 취해
ชีมยองจอกกิน Fantasy ฮวังฮลรัน คือ อันเน ชวีเฮ
จินตนาการที่อาจทำให้ถึงตายของเธอ ผมกลืนกินลงไปด้วยความเคลิบเคลิ้ม

Oh, She wants me. Oh, She’s got me.
เธอต้องการผม เธอได้ผมไป
Oh, She hurts me. 좋아, 더욱 갈망하고 있어
Oh, She hurts me. โชอา ทออุก คัลมังงาโก อิดซอ
และเธอก็ทำร้ายผม จะมีอะไรที่ทำให้ผมรู้สึกดีได้มากกว่านี้อีกไหม?

* Someone Call The Doctor. 날 붙잡고 말해줘
Someone Call The Doctor. นัล บุทจับโก มัลเรจวอ
ใครก็ได้ช่วยเรียกหมอให้ทีเถอะ กอดผมไว้และบอกผม
사랑은 병, 중독 Overdose
ซารังงึน บยอง จุงดก overdose
ว่าผมเสพติดความเจ็บปวดที่เรียกว่ารักจนเกินขนาด
시간이 지날수록 통제는 힘들어져
ชีกันนี จีนัลซูรก ทกเจโด ฮิมดึลรอจยอ
ยิ่งเวลาผ่านไปก็ยิ่งเกินกว่าจะควบคุม
점점 깊숙이 빠져간다 Eh-oh
จอมจอม กิบซุกกี ปาจยอกันดา Eh-oh
ดำดิ่งลึกลงไปหาคุณ

** Too Much, 너야. Your love, 이건Overdose.
Too Much, นอยา Your love, อีกอนOverdose.
มันมากเกินไป คุณหน่ะ ความรักของคุณนั่นแหละ มันมากเกินไปแล้วนะ
Too Much, 너야. Your love, 이건Overdose.
Too Much, นอยา Your love, อีกอนOverdose.
มากเกินไปจริงๆ เพราะคุณ ความรักของคุณ มันมากเกินขนาดไปแล้วจริงๆ

놀리는 그 손길로 온 너
นอเอคือ คือ ซุมกิลโร โอ โน
ได้เห็นเธอในนี้ก็ทำให้ผมต้องการคุณมากยิ่งขึ้น
본능은 너를 갈구해 좀 더
โบอีนึน นอล กัลป์กูเฮ จม ทอ
ได้เห็นเธอในนี้ก็ทำให้ผมต้องการคุณมากยิ่งขึ้น
가빠진 숨으로 질식된 후에
กาปาจิน ซุมมือโร ชิลจิกดเวน ฮูเอ
หลังจากที่ถูกช่วยกระตุ้นให้หายใจจนแทบสำลัก
전율, 그리곤 한숨
จอนยูล คือรีโก ฮันซุม
ผมรู้สึกว่ามันสั่นไปหมดแต่ก็ได้แค่ถอนหายใจ

Her Love Her Love, 독한 약 같아 내겐. 헤어나올 수 없는 Destiny
Her Love Her Love, ดกฮัน กอด กัททา เนเกน เฮออนัล ซู ออบนึน Destiny
ความรักของเธอ เสน่ห์ของเธอ มันเหมือนกับยาพิษที่ผมหนีไปไม่ได้
피는 뜨거워졌지 마침내 모두 지배해.
พีนึน ตือกอวอจีจี เย้มาชี โมดู จีเบเฮ
เลือดในกายเดือดพล่านเพราะเธอคอยควบคุมผม

Oh, She wants me. Oh, She’s got me.
เธอต้องการผม เธอได้ผมไป
Oh, She hurts me. 계속 너만 그리고 그린 나
Oh, She hurts me. กเยซก นอมัน คือรีโก คือรินดา
และเธอก็ทำร้ายผม ผมเอาแต่คิดถึงเรื่องของคุณ

* Someone Call The Doctor. 날 붙잡고 말해줘
Someone Call The Doctor. นัล บุทจับโก มัลเรจวอ
ใครก็ได้ช่วยเรียกหมอให้ทีเถอะ กอดผมไว้และบอกผม
사랑은 병, 중독 Overdose
ซารังงึน บยอง จุงดก overdose
ว่าผมเสพติดความเจ็บปวดที่เรียกว่ารักจนเกินขนาด
시간이 지날수록 통제는 힘들어져
ชีกันนี จีนัลซูรก ทกเจโด ฮิมดึลรอจยอ
ยิ่งเวลาผ่านไปก็ยิ่งเกินกว่าจะควบคุม
점점 깊숙이 빠져간다 Eh-oh
จอมจอม กิบซุกกี ปาจยอกันดา Eh-oh
ดำดิ่งลึกลงไปหาคุณ

** Too Much, 너야. Your love, 이건Overdose.
Too Much, นอยา Your love, อีกอนOverdose.
มันมากเกินไป คุณหน่ะ ความรักของคุณนั่นแหละ มันมากเกินไปแล้วนะ
Too Much, 너야. Your love, 이건Overdose.
Too Much, นอยา Your love, อีกอนOverdose.
มากเกินไปจริงๆ เพราะคุณ ความรักของคุณ มันมากเกินขนาดไปแล้วจริงๆ

모두 다 내게 물어와 내가 변한 것 같대
โมดู ทา เนเก มุลรอวา เนกา บยอนฮัน กอด กัทเท
ทุกคนเอาแต่ถามผมว่าทำไมผมเปลี่ยนไป
심장에 네가 박혀버린 듯
ซืบจังเง นีกา บักกยอบอริน ดึด
มันเหมือนกับคุณเข้ามาในใจผม
세상이 온통 너인데.
เซซังงี อนทง นออินเด
ผมเติมเต็มโลกทั้งใบของผม

멈출 수 없어 이미 가득한 널
มอมชุล ซู ออบซอ อีมี กาดึกคัน นอล
และผมก็หยุดไม่ได้แล้ว ผมพร้อมจะเติมเต็มไปกับคุณ
지금 이 순간, You’re in my heart.
ชีกึมมี ซุนกัน You’re in my heart.
ตอนนี้ เวลานี้ คุณอยู่ในใจของผมแล้ว

E.X.O
난 너를 맛보고 너를 마신다
นัน นอรึล มัทโกโต นอรึล มาจินดา
ผมจะค่อยๆ ลิ้มรสและกลืนกินคุณเข้าไป
온 몸이 떨려와. 계속 들이켜도 아직 모자라.
ซิบจังงี ตอลรยอวา กเยซก ดึลรีกยอโด อกจิก โมจีดา
หัวใจของผมมันสั่นแต่ผมกินคุณเข้าไปเท่าไหร่มันก็ไม่พออยู่ดี
손끝까지 전율시킨 갈증 이 순간을 잡아.
ซนกัทกาจี จอนยูลชีคิน กัลจึง อีซุนกันนึลบา
ช่วงเวลานั้นผมหิวกระหายจนสั่นไปถึงปลายนิ้ว กำมันไว้จนแน่น
질주를 멈추지 마 너무 좋아, can’t stop her.
ชิลจูรึล มอมชูจี มา นอมู โชวา can’t stop her.
อย่าหยุดนะ มันรู้สึกดีสุดๆ จนหยุดไม่ได้เลยหล่ะ
Hey Doctor! 지금 이대로 괜찮나 나?
Hey Doctor! ชีกึม อีเดโร กาจินอัน นา?
เฮ้ คุณหมอ มันจะต้องไม่เป็นแบบนี้สิ
주체할 수 없는 이끌림 속에 녹아내려가 난
จูเชฮัล ซู ออบนึน อีกึลริม เมนอ วาเนกาฮานา
คุณและผมจะเป็นหนึ่งเดียวกันไปพร้อมๆ กับแรงดึงดูดที่ควบคุมไม่ได้
이 느낌 없이는 죽은 거나 마찬가진걸
อี นือกิม ออบชีนึน ซุกกึน กอนา มาชันกาจินกอล
ถ้าไม่ได้มีความรู้สึกนี้ มันก็เหมือนกับผมตายไปแล้ว
내가 사는 이유, 난 너란 달콤함에 중독
เนกา ซานึน อียู นอรานึน ดัลคมมัมเม จุงดก
เหตุผลที่ผมยังมีชีวิตอยู่ก็เพราะผมเสพติดสิ่งที่หอมหวานเช่นคุณ
Someone call the doctor!

Someone Call The Doctor. 난 그녀가 필요해
Someone Call The Doctor. นัน คือนยอกา พิลโยเฮ
ใครก็ได้ช่วยเรียกหมอให้ทีเถอะ ผมต้องการเธอ
하루도 난 버틸 수 없어 (버티지 못해)
อามูเรโด นัน บอทิล ซู ออบซอ (บอทีจี มดเท)
ผมทนกับมันไม่ได้อีกแล้วแม้แต่วันเดียว (ผมทนไม่ได้)
벗어나고 싶지 않은 천국 같은 너
บอดซอนาจี มดทานึน จุงดก กัททึน กอล
เธอคือสารเสพติดและผมไม่อยากจะหนีไปหรอกนะ
긴 긴 이 덫은 아름다워. Eh oh
กิล กิล อิบยอน ทู นารึน นาโวกอล Eh oh
เธอคือสารเสพติดและผมไม่อยากจะหนีไปหรอกนะ

** Too Much, 너야. Your love, 이건Overdose.
Too Much, นอยา Your love, อีกอนOverdose.
มันมากเกินไป คุณหน่ะ ความรักของคุณนั่นแหละ มันมากเกินไปแล้วนะ
Too Much, 너야. Your love, 이건Overdose.
Too Much, นอยา Your love, อีกอนOverdose.
มากเกินไปจริงๆ เพราะคุณ ความรักของคุณ มันมากเกินขนาดไปแล้วจริงๆ

 

Romanized

(Come in)

[Baekhyun] Modeungeol geolgo neol deurikin nan
Ije dorikilsudo eopda
[D.O] Igeon bunmyeong wiheomhan jungdok
So bad no one can stop her

[All] Her love her love [Suho] ojik geugeotman bara
Geunyeoui sarang hanappuningeol
[Baekhyun] Chimyeongjeogin fantasy hwangholhan geu ane chwihae

[D.O] Oh she wants me~ oh she’s got me, [Baekhyun] oh she hurts me
Joha deouk galmanghago isseo

[All] Someone call the doctor nal butjapgo malhaejwo
[Suho] Sarangeun gyeolguk jungdok overdose
[All] Sigani jinalsurok tongjedo himdeureojyeo
[Baekhyun] Jeomjeom gipsugi ppajyeoganda
[D.O] Oh too much neoya your love [All] igeon overdose
[D.O] Too much neoya your love [All] igeon overdose

[Chen] Neoui geu geu sumgillo ono
Boineun neol galguhae jom deo
[Lay] Gappajin sumeuro jilsikdoen hue
Jeonyul geurigo hansum

[All] Her love her love [Xiumin] dokhangeot gata naegen
Heeonalsu eomneun ne sumi
[Luhan] Pineun tteugeowojiji machi modu jibaehae

[Chen] Oh she wants me~ oh she’s got me, [Luhan] oh she hurts me~
[Luhan] Gyesok neoman geurigo geurinda

[All] Someone call the doctor nal butjapgo malhaejwo
[Suho] Sarangeun gyeolguk jungdok overdose
[All] Sigani jinalsurok tongjedo himdeureojyeo
[Baekhyun] Jeomjeom gipsugi ppajyeoganda
[D.O] Oh too much neoya your love [All] igeon overdose
[D.O] Too much neoya your love [All] igeon overdose

[Suho] Modu da naege mureowa [D.O] naega byeonhangeot gatae
[Suho] Simjange niga bakhyeobeorindeut
[Baekhyun] Sesangi ontong neoinde
[D.O] Meomchulsu eobseo imi gadeukhan neol
[Baekhyun] Jigeum i sungan you in my heart

[Sehun] E X O

[Chanyeol] Nan neoreul matgo tto neoreul masinda
Nae simjangi tteollyeowa gyesok deurikyeodo ajik mojara yeah
Sonkkeutkkaji jeonyulsikin galjeung isunganeul jaba
Jiljureul meomchuji ma neomu joha can’’t stop it
[Sehun] Hey Doctor~ jigeum idaero gajinanha
Juchehalsu eomneun ikkeullime neowa naega hana
[Kai] I neukkim eobsineun jugeungeona machangajingeol
Naega saneun iyu neoraneun dalkomhame jungdok

(Someone call the doctor)

[All] Someone call the doctor nan geunyeoga pillyohae
[Suho] Harudo nan beotil su eobseo (beotiji motae)
[All] Beoseonago sipji anheun cheonguk gateun neo
[Baekhyun] Gin gin i deocheun areumdawo
[D.O] Oh too much neoya your love [All] igeon overdose
[D.O] Too much neoya your love [All] igeon overdose

 

English Translation

(Come in)

I drew you in closer with all I had
Now I can’t turn it back
This is clearly a dangerous addiction
So bad no one to stop her

Her love her love
The only thing I want is her love
Her fatal fantasy
I’m drunk with ecstasy

Oh she wants me~ oh she’s got me, oh she hurts me
What else can be better than this?

Someone call the doctor, hold me and tell me
Love is a sickness, an addiction, overdose
It’s harder to control as time goes by
I’m falling deeper into her
Oh too much, it’s you, your love, this is overdose
Too much, it’s you, your love, this is overdose

Seeing you inside makes me want you even more
After my breath quickens and chokes
I feel a shiver and then a sigh

Her love her love is like poison to me
I can’t escape
My blood gets hotter and she controls all of me

Oh she wants me~ oh she’s got me, oh she hurts me
I keep thinking and thinking about you

Someone call the doctor, hold me and tell me
Love is a sickness, an addiction, overdose
It’s harder to control as time goes by
I’m falling deeper into her
Oh too much, it’s you, your love, this is overdose
Too much, it’s you, your love, this is overdose

Everyone asks me if I changed
It’s like you’re nailed into my heart
My world is filled with you

I can’t stop, I’m already filled with you
Right now, this moment, you’re in my heart

E X O

(Rap)
I taste you and drink you
My heart trembles, I keep drinking you in but it’s not enough yet
This thirst sends shivers even to my fingertips, hold onto that moment
Don’t stop going, it’s so good, can’t stop
Hey doctor, it won’t go like this
You and I will become one with the uncontrollable attraction
Without this feeling, it’s like I am dead
The reason I live is because of my addiction to the sweetness that is you

(Someone call the doctor)

Someone call the doctor, I need her
I can’t stand it for a single day
You’re an addiction I don’t want to escape
For a long time, this trap is beautiful
Oh too much, it’s you, your love, this is overdose
Too much, it’s you, your love, this is overdose

 

ฟังเพลง ,เนื้อเพลง ,MV,เพลง , Overdose (Korean Ver.) , EXO

 

เพลง ใหม่ เพลงไทย ลูกทุ่ง สากล Asians ล่าสุด ฟังเพลงใหม่ ดู MV ดูมิวสิควิดีโอ กันแบบไม่มีหยุด ทั้งเพลงใหม่ เพลงเก่า ออนไลน์ แบบฟรีๆ ฟังฟรี ดูฟรี
เวปฟังเพลงออนไลน์ ดูมิวสิควิดีโอออนไลน์ ที่นี่ที่เดียวที่รวม เพลงใหม่ เพลงฮิต หากเพื่อนๆชอบฟังเพลง ดู มิวสิควิดีโอ พบกันที่ http://radio.pigthai.com